ƒz�[ƒ€ > ‹³ˆç > ‰¹Šy > ‰¹ŠyŽö‹Æ > ‚í‚­‚í‚­ �™ ‰¹ŠyŽö‹ÆƒhƒLƒ…ƒ�ƒ“ƒg !! ‚Q in ’}”g‘åŠw•�‘®�¬Šw�Z �s ‰¹Šy‚­‚è•Ò �t > �y‘æ2Šª�z[‚T”N�¶‚ÌŽö‹Æ] ûü‘q�OŒõ�æ�¶‚Ì�u�•Œ®‚̉¹Šy‚­‚è‚©‚ç�wŒ•‚Ì•‘�x‚ÌŠÓ�Ü‚Ö�v

�y‘æ2Šª�z[‚T”N�¶‚ÌŽö‹Æ] ûü‘q�OŒõ�æ�¶‚Ì�u�•Œ®‚̉¹Šy‚­‚è‚©‚ç�wŒ•‚Ì•‘�x‚ÌŠÓ�Ü‚Ö�v

11ŒŽ4“ú�i�…�j‚Ü‚Å20%OFF!
�y‘æ2Šª�z[‚T”N�¶‚ÌŽö‹Æ]
ûü‘q�OŒõ�æ�¶‚Ì�u�•Œ®‚̉¹Šy‚­‚è‚©‚ç�wŒ•‚Ì•‘�x‚ÌŠÓ�Ü‚Ö�v

SALE!!

�¤•i”Ô�†�@M68-2

’艿6,000‰~‚̂Ƃ±‚ë
”Ì”„‰¿Ši4,800‰~(�Á”ï�Å�ž:5,280‰~)

[�Å‘å240ƒ|ƒCƒ“ƒg�i’æ ]

�”—Ê
�¦‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B
�¦�¤•i‚̉˜‘¹�E”j‘¹�EŒÌ�á“™‚ª‚È‚­�A‚¨‹q—l‚Ì‚²“s�‡‚ł̕ԕi‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚²’�•¶‚Ì�Û‚É‚Í�\•ª‚²Šm”F‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
�¦DVDƒrƒfƒI‘Ήž‚̃vƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚Ì�Ä�¶‚ð�„�§‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BƒQ�[ƒ€‹@�AŽÔ�ÚDVDƒvƒŒ�[ƒ„�[�iƒJ�[ƒiƒr�j“™‚ł̓®�ì‚Í•Û�Ø‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“o˜^ ‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“o˜^�Ï‚Ý
ƒŒƒrƒ…�[‚ð�‘‚­

�•Œ®‚Ì‘¦‹»‰‰‘t‚ʼn¹Šy‚Ì—v‘f‚ð‘ÌŠ´‚µ�A‰¹Šy‚­‚è‚ðŠÓ�ÜŽö‹Æ‚É”­“W�I

�¡Žw“±�E‰ð�à�Fûü‘q�OŒõ�i’}”g‘åŠw•�‘®�¬Šw�Z ‹³—@�j

�mƒvƒ�ƒtƒB�[ƒ‹�n1965”N�A–kŠC“¹ˆ®�ìŽs�¶‚Ü‚ê�B–kŠC“¹‹³ˆç‘åŠw‹³ˆçŠw•”‘²‹Æ�Bƒjƒ…�[ƒˆ�[ƒN�Eƒ_ƒ‹ƒNƒ��[ƒY‰¹ŠyŠw�Z‘²‹Æ�iƒŠƒgƒ~ƒbƒNŽw“±ŽÒ�‘�Ûƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXŽæ“¾�j�BŒ»�Ý�A’}”g‘åŠw•�‘®�¬Šw�Z‹³—@�A’}”g‘åŠw�A“ú–{�—Žq‘åŠw�A‘O‹´�‘�Û‘åŠw�uŽt�B‹³ˆç�o”Å‹³‰È�‘�u‰¹Šy‚Ì‚¨‚­‚è‚à‚Ì�v’˜ŽÒ�A�‘—§‹³ˆç�­�ôŒ¤‹†�ŠŒ¤‹†‹¦—͈ψõ�ANHK”Ô‘g�u‚¨‚ñ‚ª‚­ƒuƒ‰ƒ{�[�v�§�ìŠé‰æˆÏˆõ�A‰¹ŠyŽö‹Æƒ‰ƒ{ƒ‰ƒgƒŠ�[Œ¤‹†‰ï‘ã•\�A�u‹³ˆç‰¹Šy�v�i‰¹Šy”V—FŽÐ�j‚É�u‚±‚Ç‚à�E‚©‚炾�E‚¨‚ñ‚ª‚­�v‚ð˜A�Ú’†�B
’˜�‘‚É�A�wŠG‰¹ƒuƒbƒNƒX�@‰¹Šyƒ^ƒ“ƒ^ƒJƒ^ƒ“�x�iŠwŽ–�o”Å�j�A�wŽö‹Æ‚bƒVƒŠ�[ƒY�@‰¹Šy�`‚©‚炾‚ÅŠ´‚¶‚éŽö‹Æ‚­‚è�x�i“Œ—mŠÙ�o”ÅŽÐ�j�A�w‰¹Šy‚̓ljð—Í‚ð�‚‚ß‚éƒ{�[ƒ‹‚ðŽg‚Á‚½�g‘Ì•\Œ»�x�iŠwŽ–�o”Å�j�A�w‚í‚©‚é‚©‚炨‚à‚µ‚ë‚¢�I‰¹Šy—Í‚ªƒAƒbƒv‚·‚éŽö‹ÆƒŒƒVƒs�x�i–¾Ž¡�}�‘�j‚Ù‚©‘½�”�B

�¡ŽÀ‹Z‹¦—Í�F’}”g‘åŠw•�‘®�¬Šw�Z



ûü‘q�æ�¶‚ÌŽö‹Æ‚Å‚Í�A‰¹Šy‚­‚è‚ðŠÓ�ÜŽö‹Æ‚É”­“W‚³‚¹‚éŽö‹Æ‚ð‚²�Љ‚Ü‚·�B

‚Ü‚¸�A‰¹Šy‚­‚è‚ÅŽæ‚è�ã‚°‚½‚Ì‚Í�A�•Œ®‚É‚æ‚éŒÜ‰¹‰¹ŠK‚Å‚·�B
‚±‚±‚Å‚Í�A�•‚¢Œ®”Õ‚ª‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É•À‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚É‹»–¡‚ð‚à‚Á‚Ä‚à‚炤‚½‚ß‚É�A‚ ‚é�H•v‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

ƒ}ƒŠƒ“ƒo‚ðŽg‚Á‚½‘¦‹»‰‰‘t‚Å‚Í�AŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̓�ƒ�ƒfƒB‚┺‘t�Aƒx�[ƒX‚Æ‚¢‚Á‚½–ðŠ„‚ð‚±‚È‚µ‚È‚ª‚ç�A‰¹Šy‚ð�\�¬‚·‚é—v‘f‚ð‘ÌŠ´‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B

‰¹Šy‚­‚è‚ÆŠÓ�Ü‚ð‚‚Ȃ®‹¤’ÊŽ–�€‚ðŽæ‚è�ã‚°‚邱‚Æ‚Å�AŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚͉¹Šy‚­‚è‚ňµ‚Á‚½�uŒÜ‰¹‰¹ŠK�v‚â�u�‡‚¢‚ÌŽè�v‚ªŠÓ�Ü‚·‚é‹È‚Ì’†‚É‚à‘¶�Ý‚·‚邱‚Æ‚ð—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B



ûü‘q�æ�¶‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹“®‰æ


 

Žû˜^“à—e

�ôŽg—pŠy‹È�^�wŒ•‚Ì•‘�x�i�ì‹È�FƒAƒ‰ƒ€�Eƒnƒ`ƒƒƒgƒDƒŠƒAƒ“�j

�¡ƒCƒ“ƒgƒ�ƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“�@�¦ŠeŠª‹¤’Ê

�¡�•Œ®‚É‚æ‚鉹Šy‚­‚è
�–Œ®”Ղ͂ǂ̂悤‚É•À‚ñ‚Å‚¢‚é�H
�–�•Œ®�iŒÜ‰¹‰¹ŠK�j‚ðŽg‚Á‚½‘¦‹»‰‰‘t

�¡�uŒ•‚Ì•‘�v‚ÌŠÓ�Ü
�–�u�‡‚¢‚ÌŽè�v‚ð’®‚«Žæ‚é
�–�u�‡‚¢‚ÌŽè�v‚ð�Ø‚èŒû‚É’®‚«�i‚ß‚é
�–�uŒÜ‰¹‰¹ŠK�v‚ð�Ø‚èŒû‚É‘S‹È’Ê‚µ‚Ä’®‚­
�–�uŒÜ‰¹‰¹ŠK�v‚ð‚b‚c‚Æ�‡‚킹‚ĉ‰‘t‚·‚é

�¡Žö‹Æ‚̉ð�à
�–�•Œ®‚ðŽg‚Á‚½ŒÜ‰¹‰¹ŠK
�–‘¦‹»‰‰‘t‚ª‚¤‚Ü‚­‚¢‚­ƒRƒc
�–‰¹Šy‚­‚è‚ÆŠÓ�Ü‚ð‚‚Ȃ°‚鋤’ÊŽ–�€
�–ŠÓ�܂̗¬‚ê‚Æ‚˂炢
�–Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì—\‘z‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½Œ»�Û
�–ŠÓ�ÜŠw�K‚ő厖‚È‚±‚Æ
�–ŽŸ‚ÌŽžŠÔ‚É‚â‚邱‚Æ�iŠÓ�Ü‚ð�g‘Ì•\Œ»‚ɂ‚Ȃ°‚éŽö‹Æ�j

�¡ƒŠƒAƒ‹“Á•Ê“C’k‡A
�@�u‰¹Šy‚­‚è‚̓‚³‚ɂ‚¢‚Ä�v
�@�u‰¹Šy‚­‚è‚Ì�w�ðŒ��x�w˜g‘g‚Ý�x‚ɂ‚¢‚Ä�v�i“Á“T‰f‘œ�j



2016.9
�i88•ª�j